5 بيان للجنة المنظمة الثورية اليونان (KOE )

11 كانون الأول / ديسمبر 2008

 

لا يجوز  ان نستسلم  نحن  للحكومة  الجنائية !

"تحالفا غير مقدس" بمفهوم "القانون والنظام الرجعي "
لا يمكن وقف الاحتجاج!  

1. يوم الخميس 11 كانون الأول / ديسمبر 2008 تقدم عشرات الآلاف من الشبيبة نزلت مرة أخرى الى الشوارع معبرة  عن غضبها ، بمسيرة  حاشدة ضد مراكز الشرطة في جميع أنحاء اليونان. انطلاقا  من أثينا اولا ، لقد تمكن
المتظاهرون من محاصروة 21 مراكزا من  مراكزالشرطة من قبل  الشبيبة ، التي القت على الشرطة بالحجارة والهجمات ،لقد انقلب رأسا على عقب العديد من سيارات الشرطة احرقوها  المنتفظين . هذه ليست اعمال " مثيري الشغب كما  تزعموا " ، وانما تصاعد طلاب المدارس من احتجاجاتم  تنديدا على اغتيال الطفل  الشهيد الكسيس وتنديدا  بالسياسات الحكومية ، التي  تدمر مستقبل  الشبيبة .الآلاف من الناس وقفوا إلى جانب الشبيبة : اولياء  امورهم ، ومدرسيهم ، ونشطاء من اليسار. وفي كثير من الحالات ، وجمع الناس اتحدوا لمواجهة القوات الخاصة ، لحماية الشبيبة ، ومقاومة هجمات الشرطة حتى تحرير الشرطة المتظاهرين من قبضة  الشرطة  ومن الاعقالات  .

2. المئات من المدارس والكليات التقنية والجامعات في جميع أنحاء البلاد تئن بالفعل تحت الاحتلال . "الحزب الشيوعي الثوري اليوناني (KKE ) " الذي أصبح من الآن علنا اليد اليمنى للحكومة  الجنائية ، التي فشلت في وقف الجمعيات العمومية لحشود الطلاب. بالاعمال المشينة التي  يرثى لها، ومحاولتها تلك .
 خلال صباح يوم الخميس لمعاذ ، ، مدخل للطلبة في الجامعات ، واجتمع مع الغضب من الشبيبة وخلال ساعات لأنهم مضطرون إلى تراجع ذعرا. من الشبيبة قررت المركزية الجديدة لتنظيم"الراسخ من الشيوعيين"  مظاهرات فى جميع انحاء اليونان يوم الجمعة 12 كانون الأول / ديسمبر ، رفض "مسؤول" موقف وKKE من "الاشتراكي" باسوك ، كذلك الذي رسموا نداء "الى الهدوء والكرامة (!) ، ضد المهن ضابط المظاهرات ".  

3. في هذه اللحظات الحرجة ، " تحالف غير مقدس " من  مفهوم "القانون والنظام الرجعي " في طور التشكيل ، وتكوين اثنين من مخيمات يحصل عكس ذلك واضحة . على الجانب الآخر من "الأمر" تقف البرجوازية الكبيرة وحكومة كارامانليس ، مع موظفيها : وسائط الإعلام الرئيسية ، والشرطة ، وعصابات من "المواطنين الغاصبين لاجل  حماية ممتلكاتهم" (التي تتألف من جانب اليمين المتطرف الكوادر من جانب الحكومة والحزب neonazis ). جنبا إلى جنبهم وتعني بمعنى  المفترض "المعارضة" : "الاشتراكيين" من حزب باسوك و"الشيوعيين" من KKE التحريفيين ، مع دعوتهم ان "موقفا مسؤولا" وفتح ، الأتهام زورا بهحملاتهم ضد اليسار الراديكالي. هذه "المعارضة" تتلقى التهاني من الحكومة  الذي هو في غاية من السعادة ايضا بتكرار مرة أخرى اتهاماتهم ضد تحالف اليسار الراديكالي. وحتى زعيم الحزب اليميني المتطرف لاوس اتهم أ. Alavanos ، رئيس المجموعة البرلمانية للSYRIZA ، انه "يحمي مثيري الشغب" مضيفا : "ليس لي أن الذي يقول ، السيد Alavanos . ومن روح شقيقكم الخاص ل KKE الذي يؤكد ذلك ".
 
4. على الجانب الآخر ، معسكر الحركة يتألف من جانب الشبيبة  ثاروا مع قوات التحالف من اليسار الراديكالي وغيرها من منظمات اليسار ، وتلك من خارج البرلممنتارية وهو اليسار. فإن الكفاح الشببيبة والعمل من الشيوعية الحالية داخل الائتلاف ، التي تمثلها المنظمة الشيوعية من اليونان ، وقد نجح حتى الآن لإبقاء هذا التحالف في إطار الاحتجاج والمسلحة مع أنها صحيحة الطلب : "هذه الحكومة يجب أن تسقط!" . موقف منظمتنا هو واضح تماما : نحن ننادي  للمشاركة بالتمرد الثوري مع جميع قواتنا. ونحن نتعلم من جانب التمرد ونحن نحاول مواصلة تطويرها ، وكذلك مع أنها الذراع اللازمة لمنظور.

 

5. الفصائل من KOE في جميع التظاهرات كانت قتالية لم تتراجع ، وأمام هجمات الشرطة ، في كثير من الحالات التي كانت  تستهدفنا بشكل مباشر وتقف ضد. KOE في كثير من المدن لكونه  هو  البادىء  بحركة النضالية وأعضائها القيام بدور نشط في تنظيم. في الباترا ، ساهم KOE في الانتفاضة الى  صف  طلبة المدارس كان دوره  حاسما. في كافالا ، والتنظيم المحلي للKOE الذي يقود احتجاجا ضد القمع الحكومة -- إلى درجة أن رئيس بلدية هذه المدينة KOE المتهم بانه "المحرض على أعمال الشغب". في جميع أنحاء Creta مؤسسات KOE تفوق ، وخاصة في Heraklio ، حيث منظمتنا ان  تلعب  دورا رائدا في احتلال مقاطعة المبنى. وينطبق نفس الشيء ايضا على غيرها من المدن فى جميع انحاء اليونان. KOE أصدرت يوم الثلاثاء الماضي باربعة  صفحك 4 - صفحات الصحيفة العامة تحت شعار "ومن الحق في التمرد" ، وانها وزعت  عشرات الآلاف من النسخ في 35 مدينة. ان اللجنة المنظمة اليونان ستواصل مع جميع قواتها نحو  التقدم  وتصعيد النضال ، تهدف إلى تاديب مجرمي التابعين للحكومة ، الحكومة من المؤلفة من  الأغنياء ، ان سياسة الحكومة من السياسات المعادية للشعب وتتبنى  الفساد.

 

ومن حق المتمردين!

فلتسقط حكومة كارامانليس الإجرامية!

العقاب المثالي  والثأر  من  القتلة!

نزع سلاح الشرطة -- حل الخاصة "مكافحة الشغب" القوات!

 

  *****
المنظمة الشيوعية من اليونان / (KOE )